sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "v nemškem jeziku".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo v nemškem jeziku med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zaradi izobraževanja v nemškem jeziku so imeli učitelji številne probleme, ko so začeli v slovenskih deželah poučevati v slovenskem jeziku.
Vse tri ustanove so delovale v nemškem jeziku.
Vpisi v vseh knjigah so v nemškem jeziku, obrazec je natisnjen v tiskani gotici, podatki pa so vanj vpisani v pisani gotici.
V govoru agentov se pojavlja uvularni oz. jezičkov r, ki spominja na izgovarjavo r-ja v nemškem jeziku.
Uradno dostopno gradivo je na navedeni strani objavljeno v nemškem jeziku, pri pregledu dostopnih virov pa angleške različice priročnika nismo zasledili.
Uporabljeno gradivo in viri so ob slovenskem in angleškem še v nemškem jeziku in v manjši meri v francoskem ter hrvaškem jeziku.
To je utemeljeval predvsem na podlagi, da so protestantje zahtevali "službo božjo" v nemškem jeziku.
Tam se je pripravil za vstop v gimnazijo, ki je bila v tistem času le v nemškem jeziku.
Tam kjer so šolstvo dopuščali, so pripeljali svoje učitelje, ki so poučevali otroke v nemškem jeziku.
Ta so izboljšala izobrazbeno raven učiteljev, vendar so skoraj v celoti delovala v nemškem jeziku in zato predstavljala način germanizacije slovenskega učiteljstva.
Ta prevajalec je zato prejel tretjo različico slovenskih prevodov skupaj z izvirnimi postavkami v nemškem jeziku.
Strokovni izpit za revizorje je izveden v nemškem jeziku.
Skoraj vsi so zapisani v slovenskem jeziku, najstarejši pa tudi v nemškem jeziku.
Skladba je napisana v nemškem jeziku, zato najprej pevci preberejo melodijo na nevtralen zlog - no.
Sicer naj bi bilo več takšnih učiteljev, ki so takrat še poučevali v nemškem jeziku, a so si želeli premika k slovenščini.
Reif v nemškem jeziku pomeni zrel ali ploden.
Prvi je ta, da so bila zastavljena v nemškem jeziku, a da so bila tudi prevedena v slovenščino.
Približno tri tedne, se je pouk sicer izvajal v nemškem jeziku.
Pri tvitih v angleškem jeziku je manjša variacija ključnikov kot pri tvitih v nemškem jeziku.
Pri objavah v nemškem jeziku je bilo več razprave o kandidatih in dogodkih, ki so se zgodili med volilnim obdobjem.